Der Film hat in seiner über hundertjährigen Geschichte bewiesen, über welchen Reichtum an Gestaltungsmitteln er verfügt. Heute behauptet er sich neben Literatur, Malerei, Theater und allen anderen Künsten als ebenbürtiges Kunstwerk. Aber insbesondere der Film hat die technischen Entwicklungen ebenso wie erzählerische und visuelle Experimente vorangetrieben. -Film und Erzählen- umkreist den Film heute: seinen Einfluss auf die Literatur, seine Anthropologie, seine Herstellung sowie seine Bedeutung für das kulturelle Imaginäre. Denn eines ist klar: Aus den Darstellenden Künsten ist er nicht mehr wegzudenken.

Hans Jürgen Balmes, 1958 in Koblenz geboren, ist Lektor und Übersetzer. Für 'Mare' schrieb er über die 'Quellen der Meere'. Porträts und Aufsätze schienen u. a. in der 'Neuen Zürcher Zeitung' und der 'Süddeutschen Zeitung'. Aus dem Englischen übersetzte er John Berger, Barry Lopez sowie Gedichte von Robert Hass, W. S. Merwin, Martine Bellen und Warsan Shire. 

'Was ist der Film anderes als der wunsch, das Leben in Kunst zu verwandeln, bevor es vergeht?' Claudio Magris