Lustvolle Musikschriftstellerei 'Rosendorfer glaubt mehr an die weltumspannende Wirkungskraft der Musik als an die der Literatur; Literatur wird ihm zur blassen Tochter der Musik, und neidvoll durchsetzt sind seine diesbezüglichen Gedanken, die Gedanken des musikalischen Literaten.' Hanspeter Krellmann Herbert Rosendorfer spielt Cello und liebt die Musik. Mit dieser Zuneigung schreibt er auch darüber: nicht puristisch, dafür unkonventionell und vor allem voller Phantasie. Seine Musikschriftstellerei ist ein mit Lust gerittenes Steckenpferd, das am Zügel wohlfundierter Studien geführt wird. Er hat Spaß an dem, was er schreibt, und so ist es das reine Vergnügen, seine musikalischen Geschichten gesammelt nachzulesen.

Herbert Rosendorfer, am 19. Februar 1934 in Bozen geboren und ebendort am 20. September 2012 verstorben, war Gerichtsassessor in Bayreuth, dann Staatsanwalt und ab 1967 Richter in München, von 1993 bis 1997 in Naumburg/Saale. Seit 1969 zahlreiche Veröffentlichungen, unter denen die >Briefe in die chinesische Vergangenheit< (dtv 10541 und 25044) am bekanntesten geworden sind. Herbert Rosendorfer war Mitglied der Bayerischen Akademie der Schönen Künste sowie der Akademie der Wissenschaften und der Literatur in Mainz und wurde mit zahlreichen bedeutenden Auszeichnungen geehrt, zuletzt 2010 mit dem CORINE-Ehrenpreis des Bayerischen Ministerpräsidenten.