Tiger Single, Patriarch der Londoner Firma Single & Single, hat ein stabiles Netz aus lukrativen Geschäften und Finanztransaktionen aufgebaut, als der Tod eines Mannes dieses Gebäude zum Einsturz bringt. In diesem Moment durchschaut sein Sohn Oliver das Spiel und begreift, dass auch er nur eine Figur auf dem Schachbrett des Vaters ist. Er steigt aus und sagt gegen den Vater aus, nicht ahnend, dass dieser ihm längst wieder eine Falle gestellt hat.

John le Carré, 1931 geboren, schrieb über sechs Jahrzehnte lang Romane, die unsere Epoche ausloten. Als Sohn eines Hochstaplers verbrachte er seine Kindheit zwischen Internat und Londoner Unterwelt. Mit 16 ging er an die Universität Bern (Schweiz), später dann nach Oxford. Nach einer kurzen Zeit als Lehrkraft in Eton schloss er sich dem britischen Geheimdienst an. Während seiner Dienstzeit veröffentlichte er 1961 seinen Erstlingsroman Schatten von Gestern. Der Spion, der aus der Kälte kam, sein dritter Roman, brachte ihm weltweite Anerkennung ein, die sich durch den Erfolg seiner Trilogie Dame, König, As, Spion, Eine Art Held und Agent in eigener Sache festigte. Nach dem Ende des Kalten Krieges weitete le Carré sein Themenspektrum auf eine internationale Landschaft aus, die den Waffenhandel ebenso umfasste wie den Kampf gegen den Terrorismus. Seine Autobiografie Taubentunnel erschien 2016, Das Vermächtnis der Spione, der abschließende Roman um George Smiley, 2017. John le Carré verstarb am 12. Dezember 2020. Posthum erschien sein Roman Silverview.

Der abschließende Band der Jubiläumsausgabe