Der kauzige Erdmännchenonkel Erwin ist nicht gerade der geborene Babysitter - er muss aber trotzdem ran. Und das zur Freude der drei Erdmännchenkinder, denn Erwin kann vielleicht erzählen! Der olle Weltenbummler kommt so richtig ins Schwadronieren, wenn er von seinen Abenteuern an der Oberfläche erzählt. Und wie er so erzählt von wilden Greifvögeln und hanebüchenen Situationen, wird den drei Erdmännchenkindern klar: Da wollen sie auch hin, an die Oberfläche. Und ehe sie sich's versehen, bekommen die Kleinen tatsächlich Gelegenheit, sich selbst ein Bild von der Welt da draußen zu machen.

Ian Whybrow, geboren 1941, veröffentlichte sein erstes Buch 1989. Seitdem hat er mit großem Erfolg über 100 Kinderbücher geschrieben, die in 27 Sprachen übersetzt und in 28 Ländern veröffentlicht wurden.