Als die Vögel nach dem Winter in ihre Heimat zurückkehren, ist alles verwüstet: Ein Brand hat den Wald und ihre Nistplätze zerstört. Doch da taucht plötzlich eine riesige bunte Wolke am Horizont auf! Der Wind hat den Dorfbewohnern ihre Hüte, Mützen und Zylinder von den Köpfen gerissen und lässt sie als Nester auf die verkohlten Äste regnen ... Die Spanierin Susana Sutherland de la Cruz erzählt in ihrem Bilderbuch Der Huträuber in stillen Worten eine berührende Fabel über Heimat und Geborgenheit. Ebenso dezent wie der Text sind auch Rafael Vivas Illustrationen: Mal erzählen sie die Geschichte weiter, mal nehmen sie sich zurück und lassen mit viel Weißflächen Raum für die Fantasie der Leser und Betrachter. Abgerundet wird das Layout durch typographische Spielereien, die dem Text besonderen Schwung verleihen.

Susana Sutherland de la Cruz, 1963 in Madrid geboren, reiste in jungen Jahren quer durch Spanien und landete schließlich in Gran Canaria, wo sie eine Familie gründete und 15 Jahre lang lebte, bevor sie nach Madrid zurückkehrte. Hier arbeitete sie lange für eine Stiftung. Seit ihrer Kindheit schreibt sie Ge-schichten und ist heute als Autorin erfolgreich. Für ihr literarisches Werk erhielt sie bereits zahleiche Auszeichnungen. Sie lebt mit ihren Söhnen in Madrid. Rafael Vivas ist Anwalt, aber auch Illustrator und Cartoonist. Er wurde vielfach ausgezeichnet, u.a. gewann er den Illustratorenpreis Apelles Mestres und wurde für die Ilustrísimos exhibition der Kinderbuchmesse in Bologna ausgewählt.