2031 – Auf der Suche nach einem Zeittor irrt Jochanan mit seinen Freunden durch Berlin. Ihm auf der Spur ist der skrupellose Wissenschaftler Dr. Paulus, der das Phänomen der Zeitreisen entschlüsseln will – ­um jedenPreis. Eine Geschichte, fünf Blickwinkel: In jedem Kapitel erzählt eine andere Person die Ereignisse aus ihrer Sicht.