Die vorliegenden Gedichtübersetzungen entstanden im Rahmen des Printemps poétique transfrontalier, einer von der Kulturfabrik in Luxemburg ins Leben gerufenen alljährlichen Veranstaltungsreihe, die insti tutionelle Partner aus Luxemburg, Lothringen, Wallonien, Saarland und Rheinland-Pfalz vereint und fünf Dichtern und Dichterinnen der Großregion eine Schreibresidenz und Lesetournee anbietet.