Pulittserovskaya premiya! Kniga goda po versii The New York Times i Wall Street Journal. Ostrosyuzhetnyj debyutnyj roman amerikanskogo pisatelya v'etnamskogo proiskhozhdeniya o gubitel'noj sile idej, nevozmozhnosti poroj otlichit' svoikh ot chuzhikh, trudnostyakh emigratsii i vojne, kotoraya na samom dele nikogda ne zakanchivaetsya. V'etnamskaya vojna podkhodit k kontsu. Padenie Sajgona lish' vopros vremeni. Eto ponimayut vse. Amerikantsy medlenno vyvodyat svoi vojska iz strany. Teper' uzhe byvshij prezident otdal prikaz k otstupleniyu i bezhal. Gotovitsya k evakuatsii i odin iz vysokopostavlennykh generalov, mechtavshikh prevratit' V'etnam v tsvetuschij raj s amerikanskim obrazom zhizni. Vmeste s nim dolzhen pokinut' rodinu i glavnyj geroj, samyj predannyj ego ofitser, pravaya ruka, a po sovmestitel'stvu dvojnoj agent, rabotayuschij i na SSHA, i na SSSR. On, za ves' roman ni razu ne nazvannyj po imeni, uzhe davno perestal razlichat' svoikh i chuzhikh i nikak ne mozhet ponyat', na ch'ej zhe storone srazhaetsya. Opustoshennyj, izmotannyj neskonchaemoj bojnej, sredi razrukhi i khaosa on pytaetsya ponyat', kto zhe pobedil v etoj vojne i pobedil li khot' kto-to? No vperedi ego zhdut esche bol'shie trudnosti, ved' tot, kto sochuvstvoval vsem, riskuet rano ili pozdno stat' dlya vsekh vragom.

. , , . Los Angeles Times. «» 2016 , , , The New York Times Wall Street Journal.